“Gâvur”: Sözcüğün Tarihsel ve Edebi Seyri

Dil, toplumların kolektif hafızasını, inanç dönüşümlerini ve sosyo-politik kırılmalarını bünyesinde barındıran yaşayan bir organizmadır. Türkçe köken bilimi (etimoloji) incelemelerinde bazı kelimeler, taşımış oldukları anlam yükü ve geçirdikleri semantik değişimler açısından muazzam bir tarihsel derinlik sunar. Bu kelimelerin başında, günlük dilden edebi metinlere, diplomatik fermanlardan sosyolojik tanımlamalara kadar geniş bir alana nüfuz etmiş olan “gâvur” sözcüğü […]